We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Advenimiento de Lo Inevitable (s​ó​lo humanos II)

from CERVIX INFERNO by dios hastío

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Iba a formar parte del segundo álbum de la banda, la continuación del CD ADVENIMIENTO DE LO INEVITABLE (2000), se consignó en el arte del CD de la siguiente manera : Advance of full lenght second CD/Album

lyrics

Un halo de muerte recorre nuestro reino
tan vago y tan frágil que todos sabemos acabará
la traición campea y ya se hizo parte de nuestras vidas
¿Conseguiré venderme yo también
y morir con la sangre de los mios en las manos?

Sí !
he de matar si es necesario
he de hacer daño si es necesario
para poder ser como los demás

Yo también quiero fundirme y dejar de sentir
Quiero ser parte de esa masa informe
con millones de ojos que no se cansan de ver
su propia miseria, casi con veneración

Soy ese vómito de sangre que se expulsa con ira
y el mundo que se derrumba entre fuego y materia
esquirlas de mil existencias cuyos ecos se apagaron
en el pavimento pegados sanguinolientos despojos
de lo que llamaron ...Vida !!!!!!

Hecho de resquebrajos y tropiezos
nuestra suerte final aguarda
al destino sombrío y ajeno por tanto tiempo
pero que ya llegará diciéndonos
..Somos raza arrogante con un pasado que averguenza
y al que no miramos..
nuestro futuro sin embargo fue esperanza que anhelamos
y que de hecho, no alcanzaremos !

-----------

A Halo of death runs through our kingdom
so vague and fragile we all know it will end
treason pastures and it forms parts of our lives
will be able to sell myself too and die with the blood of my people in my hands
Yes, I will kill if necessary
I will damage if necessary to be able to be like everybody else
I also want to fuse and quit feeling
I want to be part of the unshaped mass
with million eyes that don´t get tired of watching...
their own misery, almost with reverence !
I am that blood vomit that expels with rage
and the world that falls apart between fire and matter
pieces of a thousand lives whose echoes ceased
in the pavement bloodied pieces of what they called Life!

Made from bits and pieces
our final fate waits for the gloomy destiny and alien so long
that it will arrive telling us
"... we are a arrogant race with a past that embarrass us and that we don´t see.."
our future however was hope that we long for
and that for sure we will not reach!

credits

from CERVIX INFERNO, released November 21, 2013
José Vocals
O.A.D.M Drums
Oscar Guitar Bass (in whole record, except *)
Paco Guitar Bass (* In Caidas Sucesivas and El Hereje)
NOVA 1031 Bass


Music Oscar
Lyrics José - Oscar

license

tags

about

dios hastío image

dios hastío Lima, Peru

From South Ramérica _ Perú

contact / help

Contact dios hastío

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like dios hastío, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now